-
1 шалость
-
2 шалость
-
3 шалость
1) prank
2) мн. шалости antic, devilry, monkey tricks* * ** * ** * *caperdidofollyfrolicjuggleprankprankswaggery -
4 шалость
1) General subject: May-game, caper, dalliance, desipience, freak, frolic, lark, laverock, may game, prank, spree, trick, waggery, wantonness, mischievousness2) Colloquial: twist3) American: dido4) Jocular: devilry5) Religion: desipiency6) Jargon: gas -
5 шалость
ж. -
6 шалость
ж.prank, frolic -
7 шалость
-
8 шалость
-
9 шалость
1. devilments2. prank3. antics4. caper5. frolic6. spree7. trickСинонимический ряд:проказа (сущ.) баловство; озорство; проказа -
10 проказа
I
(шалость) prank, trick, mischief; мн. тж. devilry, mischief, monkey tricks
II мед.
leprosy* * ** * *prank, trick, mischief; тж. devilry, mischief* * *caperfollyjuggleleprosyprank -
11 шутка
-
12 выходка
ж.зла́я вы́ходка про́тив кого́-л а — scurvy trick on smb
ребя́ческие вы́ходки — childish tricks / pranks
-
13 проказа
I жен.( шалость) prank, trick, mischief; мн. ч. тж. devilry, mischief, monkey tricks, rogueryII жен.; мед. -
14 шутка
жен.1) joke; jest; funпринимать что-л. в шутку — to take smth. as a joke
не обижаться на шутку — not take offence at a joke, not take it seriously
в шутку — in jest, as a joke
злая шутка — spiteful/malicious/mean joke
сыграть шутку с кем-л. — to play a trick on smb.
гадкие шутки — dirty/shabby tricks
3) jest, farce театр.4) мн. ч. drollery, facetiae, humor••кроме шуток, шутки шутками, без шуток — joking aside/apart
отделываться шутками от чего-л. — to laugh smth. away/off
с ним шутки плохи — he is not one to be trifled with; he is a tough customer
шутка сказать — it's not so easy, it's no joke
шутки в сторону, шутки прочь — joking apart/aside, let's get serious
шутки ради (чтобы посмеяться) — for the fun of the thing, for a lark
шутки шутить — to make jokes, to kid/fool around
-
15 проделка
prank имя существительное: -
16 проказа
leprosy имя существительное: -
17 прыжок
jump имя существительное: -
18 проказа
1. practical jokeшутка; проказа — practical joke
2. leprosy3. prank; mischief; leprosy4. caper5. lark6. mischiefСинонимический ряд:1. лепра (сущ.) лепра2. шалость (сущ.) баловство; озорство; шалость -
19 проказа
-
20 проказа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пранк — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
пранк — [2/0] Пранк (от англ. prank – шалость, шутка) – телефонный розыгрыш (нередко граничащий с хулиганством), запись такого розыгрыша, размещённая в Интернете, и связанная с этим молодёжная субкультура. Вчера слушал новый пранк… Прикольнуло!… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
